哈尔的移动城堡 | Howl's Moving Castle Series by Diana Wynne Jones mobi epub azw3 pdf audiobook 英文电子书有声书音频下载

1.哈尔的移动城堡 | Howl's Moving Castle
2.空中城堡 | Castle in the Air
3.迷宫之屋 | House of Many Ways

哈尔的移动城堡 | Howl's Moving Castle
Sophie has the great misfortune of being the eldest of three daughters, destined to fail miserably should she ever leave home to seek her fate. But when she unwittingly attracts the ire of the Witch of the Waste, Sophie finds herself under a horrid spell that transforms her into an old lady. Her only chance at breaking it lies in the ever-moving castle in the hills: the Wizard Howl's castle. To untangle the enchantment, Sophie must handle the heartless Howl, strike a bargain with a fire demon, and meet the Witch of the Waste head-on. Along the way, she discovers that there's far more to Howl—and herself—than first meets the eye.

索菲是三姐妹中的老大，命运待她并不好。除非她离家寻找自己的命运，否则注定悲剧性地失败。可当索菲无意间惹怒了荒地女巫后，她发现自己被施了一个可怕的咒语，变成了一个老太婆。破除咒语唯一的希望就在山上永动的移动城堡：哈尔巫师的城堡。为了破解妖术，索菲必须应付没心没肺的哈尔，和火魔达成契约，直面荒地女巫。一路走来，她重新认识了哈尔——和她自己。文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html

空中城堡 | Castle in the Air
Abdullah was a young and not very prosperous carpet dealer. His father, who had been disappointed in him, had left him only enough money to open a modest booth in the Bazaar. When he was not selling carpets, Abdullah spent his time daydreaming. In his dreams he was not the son of his father, but the long-lost son of a prince. There was also a princess who had been betrothed to him at birth. He was content with his life and his daydreams until, one day, a stranger sold him a magic carpet.文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html

在这个故事里，你可以看到哈尔一家精彩丰富的日常生活。文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html

阿卜杜拉绝对是个优秀出众的地毯商人。他既会漫天开价，也懂就地还价，买半只骆驼都不够的金币到了他手中，就能换来一张神奇的飞天魔毯；他礼数有加且能说会道，就连最喜欢闹别扭的瓶中精灵，也能因为他的几句赞美而成为他的助手；他英俊而又不失温柔，美丽的公主夜之花只与他见过一次面，就瞬间坠入爱河……文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html

然而，爱情却永远不如想象中的顺风顺水。一个静谧的夜晚，美丽的夜之花竟毫无预兆地被掳走了！这一次，摆在阿卜杜拉的面前对手可不是普通人，而是强大的神灵！文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html

坏脾气的瓶中精灵、时常有些靠不住的魔毯——这就是阿卜杜拉所能仰仗的全部。神灵不是任人摆布的顾客，他真的能与神对抗吗？所幸，神奇的哈尔一家，给他带来了仅有的一丝期望……文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html

迷宫之屋 | House of Many Ways
Charmain Baker is in over her head. Looking after Great-Uncle William's tiny cottage while he's ill should have been easy. But Great-Uncle William is better known as the Royal Wizard Norland, and his house bends space and time. Its single door leads to any number of places—the bedrooms, the kitchen, the caves under the mountains, the past, and the Royal Mansion, to name just a few.文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html

By opening that door, Charmain has become responsible for not only the house, but for an extremely magical stray dog, a muddled young apprentice wizard, and a box of the king's most treasured documents. She has encountered a terrifying beast called a lubbock, irritated a clan of small blue creatures, and wound up smack in the middle of an urgent search. The king and his daughter are desperate to find the lost, fabled Elfgift—so desperate that they've even called in an intimidating sorceress named Sophie to help. And where Sophie is, can the Wizard Howl and fire demon Calcifer be far behind?文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html

查曼•贝克知道，为生病的威廉巫师看房子可不是轻松的活儿。她要费力记住屋子迷宫似的结构，要替巫师应付吵吵闹闹的地精灵，要留心附近邪恶的怪物卢博克，要接待他的学徒彼得，还有一大堆衣服和碟子要洗！文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html

在看房子的同时，查曼还抽空去王家图书馆工作。她在那里遇到了巫师哈尔和他的家人，并答应帮助他们寻找失落的王室财宝和传说中的半精灵。一场围绕王位继承权的斗争开始了，而最后的结局谁也不会料到……文章源自：力哥爱英语（ienglish521.com）力哥爱英语-https://ienglish521.com/4617.html